slip

s. renna, skrika, hrasa (he slipped in the mud); læðast, laumast (í burtu away); skreppa (just slip across to the baker's); láta renna; lauma, stinga (e-u); smeygja; smeygja af sér (the dog slips his collar); sleppa (e-u); slip into one's clothes smeygja sér í fötin; his foot slipped honum skriðnaði (skrapp, skrikaði) fótur; I slipped on my trousers ég smeygði mér í buxurnar; n. fótamissir; hrösun, ávirðing, glappaskot; afskorinn gróðurkvistur; hálstengsli (á veiðihundum); renningur, ræma; seðill, miði (a slip of paper); ermasvunta; (kodda)-ver; dráttarbraut (fyrir skip); a slip of the pen ritvilla; to make a slip of the tongue tala af sér; we gave the enemy the slip hlupum frá óvinunum