close

• loka (close the book, eyes)
• gera enda á, ljúka við (close the accounts)
• lokast (the water closed over her head)
• vera á enda
• sameinast
• taka saman, fara að berjast (við with)
• close a bargain gera kaup
• close with an offer ganga að boði
• close in færast nær eða yfir (um nótt eða myrkur)
• byrja, hefjast (um orustu)
• the year closed in var á enda
• close in the march reka lestina
• within closed doors innan luktra dyra
• with closed fists með krepptum hnefum

• endir, endi, lok
• umgirt svæði
• the close of the year árslokin
• at the close of night þegar nóttin kom á

• lokaður
• þéttur
• nærskorinn, þröngur (um fatnað)
• mátulegur (close cap)
• hulinn
• dulur, þagmælskur
• aðsjáll, nískur
• náinn (close resemblance)
• nákvæmur (close translation)
• athugull
• grandgæfilegur
• loftlaus, drungalegur
• the close season hinn friðaði árstími, friðunartíminn
• in close confinement í ströngu varðhaldi
• close quarters návígi, höggorrusta

• fast (close to the road)
• þétt (stand close)