wind

UK: /wɪnd/   US: /ˈwaɪnd/, /ˈwɪnd/
sagnorð
  • vinda
  • snúa
  • vefja utan um
  • vefjast, vefja sig (utan um round)
  • bugða sig
  • liggja (ganga, renna) í bugðum
  • wind up draga upp (klukku)
  • ljúka við, enda (wind up a speech)
  • ljúka upp (wind up a company)
  • hressa við
  • herða (streng)
  • viðra
  • þurrka
  • finna þef af, þefa e-ð upp
  • gera móðan
  • láta (hest) mása
  • þeyta, blása í (horn)
nafnorð
  • vindur
  • veður
  • andardráttur
  • uppþembingur
  • sail near the wind sigla upp í vindinn
  • down the wind undan vindi
  • in the wind's eye beint upp í vindinn
  • between wind and water í sjómáli (þar sem skipsborð og sjór mætast)
  • have the wind in one's teeth sigla á móti vindi
  • be in good wind hafa góð lungu, vera ómæðinn
  • break wind leysa vind
  • get (take) wind kvisast, verða kunnugt
  • raise the wind útvega sér peninga
  • lose one's wind ná ekki andanum
  • there is something in the wind það er eitthvað á döfinni
  • bugða
  • snúningur