sweep

UK: /swˈiːp/   US: /ˈswip/
sagnorð
  • sópa, hreinsa (sweep a floor, chimney)
  • sópa burtu (sweep away, off)
  • strjúkast yfir, sópa að endilöngu
  • strjúka (sweep the hair from her forehead)
  • geysast, þjóta (she swept out of the room)
  • the land sweeps away to the east liggur langt í austur
  • sweep the board ryðja borðið
  • sweep down upon steypa sér niður yfir eða á e-ð (um ránfugla)
  • sweep for kraka (leita) eftir e-u
  • sweep up sópa (sweep up the room)
nafnorð
  • sópun
  • burtsópun
  • kast, sveifla
  • eyðing
  • yfirferð
  • bugur, bugða
  • brunnvippa
  • götusópari (street sweeper)
  • sótari (chimney sweep)

Samheiti: broom, brush, chimneysweep, chimneysweeper, cross, drag, drag in, embroil, end run, expanse, sail, slam, span, sweep oar, sweep up, swing, swing out, tangle, traverse