surprise

nafnorð
  • óvænt árás (the fort was taken by surprise)
  • óvænt gjöf (fregn)
  • undrun (his surprise was visible)
sagnorð
  • koma að (e-m) á óvart, ráðast á (e-n) á óvart
  • vekja undrun (e-s)
  • koma flatt upp á
  • surprise one into consent lokka e-n til samþykkis
  • to be surprised vera hissa (I am surprised at you)