philologist

UK: /fɪlˈɒləd‍ʒˌɪst/  

n. málfræðingur, textafræðingur