freelance

UK: /fɹˈiːlɑːns/ US: /ˈfɹiˌɫæns/

l. sjálfstætt starfandi (he's a freelance journalist)