foreignize

UK:  

s. verða útlendingslegur; gera útlendingslegan