but
    
    
         
    
    
    
    samtenging
    
        
        - & ao. en
- fyrir utan, nema (they are all wrong but he, him)
- aðeins, ekki nema (she is but a child)
- annað en (I cannot but do it)
- sem ekki, að (hann) ekki (no one but knows that)
- (svo) að ekki (justice was never done but someone complained)
- but that að ekki
- all but næstum
- but for him án hans, ef hann hefði ekki verið, ef hans hefði ekki notið við
- he could not but try hann gat ekki annað en reynt, hann varð (hlaut) að reyna
 
Samheiti: 
    
    
    just, 
    
    
    
    merely, 
    
    
    
    only, 
    
    
    
    simply