bolt

UK: /bˈə‍ʊlt/   US: /ˈboʊɫt/
nafnorð
  • járnslá
  • gaddur, skipsnagli
  • kólfur
  • þrumufleygur, þruma (like a bolt from the blue)
  • stökk
  • sáld
sagnorð
  • stökkva
  • strjúka
  • hlaupa burt
  • reka út
  • fleipra fram úr sér (out)
  • gleypa (ótuggið), háma í sig
  • láta járnslá fyrir (hurð)
  • reka gadda (nagla) í
  • bera beináburð á
  • sálda
  • rannsaka

Samheiti: abscond, absquatulate, bang, beetle off, bolt of lightning, bolt out, dash, deadbolt, decamp, go off, gobble, make off, rigidly, run off, run out, slap, slapdash, smack, stiffly, thunderbolt